Тернопільські депутати просять Януковича не давати “ходу” мовному законопроекту
Як ми повідомляли, депутати Тернопільської облради майже одностайно (78 із 84) підтримали узгоджене усіма депутатськими фракціями звернення до Президента Януковича, Верховної Ради та обласних рад України, котре стосується неприпустимості прийняття законопроекту «Про засади державної мовної політики». Більше години редакційна комісія шукала компроміс між запропонованими варіантами звернення. Суперечки навколо скандального «мовного» законопроекту точились в сесійній залі і до прийняття звернення, і навіть після того. Але водночас з першої спроби рішення набрало необхідну кількість голосів.
Пропонуємо повний текст звернення депутатів Тернопільської обласної ради з приводу прийняття Верховною Радою України у першому читанні законопроекту “Про засади державної мовної політики”
«Ми, депутати Тернопільської обласної ради, висловлюємо глибоке обурення діями Верховною Радою України з приводу прийняття у першому читанні законопроекту Ківалова-Колесніченка “Про засади державної мовної політики”. Цим законом Верховна Рада України намагається впровадити в Україні другу державну мову – російську, звузити сферу вживання мови української як державної, порушити громадянський спокій у суспільстві та посіяти міжнаціональну ворожнечу.
Очевидно, що використання радянського закону «Про мови в УРСР» 1989 року є неприпустимим та ганебним для незалежної України. Проте, ми усвідомлюємо, що вносити законодавчі зміни до мовного питання необхідно системно та виважено, державна мовна політика повинна бути прагматичною та ефективною, а законодавчі ініціативи в цій сфері – економічно обґрунтованими.
Ми переконані, що події 5 червня 2012 року - це удар по єдності українського суспільства.
У разі запровадження законопроекту та фактичного витіснення української мови з найважливіших сфер суспільного життя це може призвести до зникнення української нації як системоутворюючого фактора Незалежної Української Держави.
Нагадуємо, що українці ще пам’ятають насильницьку русифікацію, ті часи, коли за українську мову можна було потрапити до табору, коли дітям у школах насильницьким чином нав’язували чужу їм мову, літературу, культуру. Дуже багато людей будуть незадоволені повторною русифікацією і вони не захочуть жити в такій країні.
Вважаємо недопустимим, ганебним та аморальним те, що ці злочинні наміри здійснюються під прикриттям починань привести українське мовне законодавство у відповідність до Європейської хартії регіональних мов або мов меншин. Такі дії – це зазіхання на єдність українського суспільства, яке може суттєво вплинути на перспективу України як держави. Ігноруються драматичні обставини ХVIII-ХХ століть, коли українська мова та її носії піддавалися переслідуванням і жорстоким репресіям з боку урядів як царської, так і радянської імперій.
Такі дії ми розцінюємо також як посягання на Конституцію України, що офіційно закріплює статус української мови як єдиної державної. В рішенні Конституційного Суду України від 14 грудня 1999 року №10 рп/99 у справі про офіційне тлумачення положень статті 10 Конституції України щодо застосування державної мови чітко вказано: "Конституцією України статус державної мови надано українській мові (частина перша статті 10). Це повністю відповідає державотворчій ролі української нації, що зазначено у преамбулі Конституції України, нації, яка історично проживає на території України, становить абсолютну більшість її населення і дала офіційну назву державі".
Ми, депутати Тернопільської обласної ради, вважаємо такі законодавчі ініціативи очевидним наступом на розвиток, забезпечення застосування та поглиблення відтворення української мови як єдиної державної та спробою грубого порушення положень Конституції України (статті 10, 22, 24, 92, 157), Закону України «Про Регламент Верховної Ради України» (стаття 91), рішення Конституційного Суду України від 14 грудня 1999 року № 10 рп/99 у справі про офіційне тлумачення положень статті 10 Конституції України щодо застосування державної мови, а також як такі, що не узгоджуються з міжнародними документами, ратифікованими Україною, зокрема Європейською хартією регіональних мов або мов меншин.
Наполягаємо, що конституційний статус української мови як єдиної державної не може бути предметом жодних спекуляцій.
Тому, вболіваючи за материнську мову, висловлюючи волю, настрої та патріотичні почуття громади Тернопільщини, вимагаємо від вищого законодавчого органу нашої держави – Верховної Ради України – не допустити прийняття в цілому законопроекту Ківалова-Колесніченка “Про засади державної мовної політики” як закону.
Звертаємося до депутатів, хто усвідомлює себе українцями: не накликайте на себе гніву нації, не ганьбіть себе і своїх потомків, не ставайте зрадниками материнської мови і рідного народу!
Звертаючись до Президента України, як гаранта Конституції, закликаємо Вас використати свій авторитет та повноваження для того, щоб не допустити прийняття цього закону, а в разі його ухвалення скористатися правом вето».
Прийнято на 43 сесії облради 14 червня.
