У Файному місті презентують перший в Україні графічний роман

12.12.2014 18:23

Тернополян запрошують на творчу зустріч із Кирилом Горішнім та презентацію першого виданого в Україні графічного роману за повістю Івана Франка «Герой поневолі» (видавництво «Леополь», м. Львів).

Графічний роман «Герой поневолі» — двотомна графічна адаптація історичної повісті Івана Франка. Головний герой – український працівник бухгалтерії, який не звик до самостійних дій. Його доля кардинально змінюється, коли він, поневолі, опиняється у вуличних боях між польськими революціонерами та австрійською владою. Зі Степаном Калиновичем трапляються неймовірні пригоди на львівських барикадах революції «Весна народів». Створення графічного роману «Герой поневолі» є результатом глибокої документальної роботи та дослідження за допомогою відомих львівських істориків. Оглядач зустріне на малюнках знакові для міста місця та будівлі, які частково збереглися донині. Він зануриться в атмосферу та життя іншої епохи, у багатокультурне минуле габсбурзького Львова.

«Степан Калинович був канцеляристом при львівській державній бухгалтерії. Двадцять літ числив він скарбові доходи й видатки. Двадцять найкращих літ життя провів у отсій темній канцелярії, живучи з дня на день правильно і точно, мов добре накручений годинник, не думаючи про ніякі зміни, про інше життя. Треба було аж бурі 1848 року, щоб у те тихе, самітне життя внести деякий неспокій і заколот.» (Іван Франко).

Візуальний зміст видання призначений для всіх поколінь, частин країни та іноземців, яких вабить місто Львів, Україна, Польща, історія, мистецтво… або все разом. Подорожуйте в часі та відкрийте для себе Львів за часів Австрійської імперії очима Івана Франка та сучасних авторів!

Кирило Горішній — фотожурналіст, історик, автор текстової адаптації та співавтор концепції графічного видання «Герой поневолі». Народився в Парижі та здобув ступінь магістра історії в Сорбонні. Співпрацює з міжнародною пресою (Le Monde, The Financial Times, Der Spiegel, Elle та ін.) та регулярно виставляє свої роботи у галереях і музеях світу.