Письменниця з Нью-Йорка Марія Шунь зустрілась із тернопільськими авторами.
.
Досвідом і творчими здобутками, яких у доробку вже чимало, поділилась із письменниками та поетами у Тернопільській обласній організації Національної спілки письменників України Марія Шунь. Родом ця поетеса, перекладач, етнолог із Львівщини, проте з 1995 року живе в Сполучених Штатах Америки, - повідомляє телеканал TV-4.
Понад п'ятнадцять років Марія Шунь мешкає у Нью-Йорку, проте залишається однією з ключових фігур у сучасній українській літературі. Її творчий доробок складається з низки газетних та журнальних публікацій і близько десятка поетичних збірок. Пише на різні теми, проте в останні роки - більше про екологію, зокрема, у центрі уваги поетки зараз - львівська річка Полтва.
- Здебільшого я пишу таку урбаністичну - нью-йоркську поезію, а через те, що мене та Полтва стала страшенно боліти, аби хоч трішки їй посприяти і визволити її з того страшного колектора, де вона вже протікає як каналізація 110 років, то я і написала цілий цикл історичних поезій, де, власне, вся передісторія Полтви - конкретні люди, - розповіла Марія Шунь.
У літературно-науковій розвідці про Полтву, упорядником якої є Марія Шунь, зібрано найрізноманітніші - екологічні, наукові, поетичні та прозові - тексти про ріку у Львові. Проблема справді є, каже авторка, адже ріка протікає під бруківкою і неприємний запах від неї у місті стоїть роками.
- Полтва болісно забивається у щурячий куток і не має чим дихати, урочисто котить собі на фундамент Сізіфів камінь головний архітектор з Горгон, головний піскарбій солов'їної шахівниці - так, панове, справа у дусі - від духа того забивається ніс, - ділиться наболілим авторка.
Збірник про Полтву також включає світлини давнього та сучасного Львова, річкову картографію міста. А укладався він з метою звернути увагу суспільства на проблеми екології, які в Україні зараз - дуже актуальні.
