Етнічні мотиви хасидів, поляків та українців звучали у третій день міжнародного фестивалю «JazzBez»у Тернополі. Особливістю цього дня стало те, що перед тернополянами виступили польські гурти. За всі дні фестивалю це були єдині гості з-за кордону. У попередні дні також виступали музиканти, які проживають за межами України, але вони – українці.
У першій частині концерту виступили учасники тріо «Shofar». У їхньому виконанні звучала єврейська релігійна музика. Але оскільки виконували її на електричній гітарі, альт-саксофоні, кларнеті і перкусії, звучало все незвично і оригінально. Більшість пісень, які виконує тріо мають хасидську традицію. Саме цим напрямком музиканти захопилися після того, як гітарист Рафаель Рогінський знайшов колекцію хасидської пісні Бєрґовського. Цеймузикознавецьнапочатку 20-х років вивчав єврейську музику. Одним ізрезультатів його роботи став том, присвячений хасидській традиції. Зберігаючи у незмінному вигляді матеріал звукових доріжок, можна знати весь спектр хасидської музики та культури, пов'язаної з нею. А музиканти «Shofar» поєднують все це з сучаснимпідходом до творчих форм джазу.
Другий гурт, який виступив перед тернопільською публікою, як основу для творення власної музики використовує український і польський фолькльор. Ідея їхньої творчості закладена в назві колективу - «FUTUREthno». Дух народної пісні вони передають не в очевидний спосіб, а за допомогою сучасної мови, енергетичного джазу. Допомагає у цьому також електронна музика. Наприклад, у двох композиціях, які звучали зі сцени, вони використали запис народних пісень. Контрабасисит Лукаш Овчінніков розповів, що пісні ці для них заспівала баба Ганя, що живе у Львіській області. Зіграли вони також свій варіант одного із польських народних танців. Утім, хлопці не тільки працюють над фолькльором. Мовою джазу вони виражають те, про щодумають, що переживають. Так, одна із композицій на концерті була присвячена Майдану та Революції Гідності. Виступ «FUTUREthno» сподобався тернополянам, і після завершення концерту публіка влаштувала їм овації. Молоді музиканти повернулися на сцену, і зіграли ще один твір – свою версію української народної пісні «Горіла сосна, палала».
