Назва походить від імені мучениці Татіани. Вона жила в Римі в ІІІ столітті, виховувалась у християнській вірі. Під час гоніння за віру язичники привели її в храм Аполлона, вимагаючи поклоніння ідолу. Татіана стала читати молитву Христу, поганський ідол упав і розбився, придавивши багато язичників. Після цього Татіану стратили. Згодом її було приєднано до лику святих, а її день став святом студентства, через те, що в день святої мучениці в 1755 році імператриця Єлизавета Петрівна підписала височайший указ про заснування в Москві університету. Цього ж дня відбувалися урочистості, на яких читався звіт про діяльність вузу за рік. Тому день Тетяни був оголошений Днем студентства.
За іншою версією, він названий так тому, що збігався із закінченням зимових іспитів у вузах.
За народним прогностиком: «На Тетяну з’явиться сонечко рано – до раннього прильоту птахів», «Сніг на Тетяну – літо дощове».